lavera Naturkosmetik Re-Energizing Sleeping Cream
lavera Naturkosmetik è un marchio tedesco di prodotti di bellezza molto vasto che comprende creme per il viso, per il corpo, per le mani, detergenti per il corpo e per i capelli, prodotti per l’igene orale, protezioni solari, trattamenti per i più piccoli e anche prodotti make-up.
Circa il 90% dei prodotti lavera sono Vegani, ovvero non contengono sostanze di origine animale che è sicuramente una bella notizia per tutti noi amanti degli animali stanchi di vedere crudeltà. Utilizzano ingredienti di origine vegetali e naturali ottenuti con l’impiego di sole sostanze naturali e nel rispetto dell’ambiente, non utilizzano sostanze di sintesi chimica, come concimi artificiali, diserbanti, insetticidi, in favore di fertilizzanti naturali, come il letame.
lavera sta estendendo il suo mercato in Italia offrendoci la possibilità di provare prodotti efficaci che rispettano l’ambiente e sono a prezzi molto accessibili. Io sto testando per voi una crema da notte che ha delle promesse molto interessanti. La crema in questione è una nuova introduzione lavera che si chiama “Re-Energizing Sleeping Cream”.
lavera Naturkosmetik is a German brand of beauty products that include creams for the face, body, hands, body washes, shampoo, products for oral hygiene, sun protection and make-up.
About 90% of lavera products are vegan, so they do not contain substances of animal origin which is definitely a good news for all of us animal lovers tired of seeing cruelty. They use organic ingredients with vegetal and natural origin substances obtained with the use of natural substances and in the respect of the environment and they do not use synthetic chemical substances, such as artificial fertilizers, herbicides, insecticides, in favor of natural fertilizers, such as manure.
lavera is extending its market in Italy offering us the chance to try effective products that are environmentally friendly and are very affordable. I am testing for you a night cream that has very attractive promises. The cream in question is a new lavera introduction called “Re-Energizing Sleeping cream”.
Il vasetto di crema è confezionato in una scatolina bianco e viola che chiaramente mostra il logo di prodotto vegano e il logo NATRUE che garantisce che il prodotto che stiamo per acquistare ed utilizzare sia il più naturale possibile.
Sulla scatola inoltre troveremo le istruzioni per l’utilizzo senza inutili foglietti al suo interno, i suoi ingredienti e le sue 5 funzioni.
La crema arriva in un vasetto di vetro chiuso da un coperchio che si svita color viola che richiama il colore della scatola e contiene dei micro brillantini. Una volta svitato il tappo il prodotto è ancora protetto da un sigillo.
The pot of cream is packaged in a white and purple box that clearly shows the logo of vegan products and the NATRUE logo which guarantees that the product you are going to buy and use it as natural as possible. On the box there are also the instructions, ingredients and its 5 functions. The cream comes in a glass jar closed by a cover that recalls the color of the box. Once you take off the lid the cream is still protected by a seal.
Ho subito notato, a differenza di molte altre creme, che il vasetto è pieno fino ai bordi, quindi in questo caso stiamo pagando un prezzo accessibile per un prodotto e non ci viene sottratto nulla.
All’inizio ero un po’ timorosa. Ho provato altre creme da notte ma non riuscivo ad applicarle con frequenza e costanza perché avevano una consistenza troppo corposa e densa e dopo aver applicato il prodotto sulla pelle me la facevano sentire pesante e come se avessi i pori chiusi.
Aprendo il prodotto già alla vista sembra leggera e facile da stendere, e devo dire che al tatto mi è sembrato molto simile alla consistenza di un latte corpo.
I immediately noticed, unlike many other creams, that the jar is filled to the edges. At first I was a bit scared. I tried other night creams but I could not apply them frequently and consistently because they had a consistency too dense and thick and after applying the product on the skin I felt it very heavy and as if I had closed pores.
As soon as I opened the cream it looked very light and to the touch it seams like a body milk.
Questa crema notte è definito come 5 in 1 over-night effect, ovvero mentre dormiamo agisce in 5 modi:
- Favorisce il naturale rinnovamento cellulare
- Rivitalizza la pelle del viso
- Combatte i segni della stanchezza
- Idrata intensamente
- Rende la pelle liscia
Col passare degli anni il processo di rinnovamento delle cellule continua a diminuire. Questo significa che si riduce lo spessore delle cellule sulla pelle facendo diminuire l’idratazione e il nutrimento facendo diventare più fragile la nostra pelle ed è più facile che possa irritarsi e diventa meno compatta. Questo è solo uno degli effetti che il tempo, stress e stanchezza può avere sul nostro viso.
Altri effetti sono molto più visibili come la pelle spenta e opaca, oppure passando una mano sul viso molte volte ci accorgiamo che non è liscia come ce la ricordavamo.
Questa crema (dalle promesse) sembra essere in grado di rimediare a tutto ciò senza avere bisogno di utilizzare diversi prodotti di bellezza e quindi iniziare ogni sera un processo interminabile che spesso ci scoraggia e perdere la voglia di prenderci cura di noi.
Con molta onestà posso dire che sin dalla prima applicazione ho notato una pelle quasi nuova e mi da risultati che solo maschere di bellezza mi riuscivano a dare, tranne l’eliminazione di imperfezioni.
Aprendo il vasetto, oltre la leggerezza del prodotto, si nota subito anche una profumazione abbastanza forte e di tipo floreale. Io purtroppo non amo queste profumazioni e preferisco quelle fresche e fruttate, ma essendo una crema da notte, e che quindi va applicata prima di andare a dormire, non mi crea problemi.
La crema è facile da stendere, non è corposa e non lascia quella pesante sensazione di unto sul viso.
Essendo una crema da notte ovviamente si sentirà un po’ sul viso e non si assorbe velocemente, ma toccando poi il viso non si trasferisce sulle mani e non appiccica. Si sente immediatamente la sua azione idratante e la pelle diventa subito morbida.
Potrebbe sembrare impossibile ma al risveglio e dopo solo una notte ho notato subito la mia pelle migliorata.
Al tatto era morbidissima come quando avevo appena applicato il prodotto, la pelle era liscia ed elastica e la cosa che mi ha fatto meravigliare di più è la luce che avevo in viso. Era come se avessi dormito 12 ore dopo avermi fatto una seduta dall’estetista, la mia pelle era luminosa e sembrava sana. La cosa bella è che questo effetto poi non va via ma rimane per tutta la giornata.
Inoltre, grazie all’intensa idratazione, se avete delle zone secche sul viso queste spariranno e sarà più facile truccarsi la mattina seguente e il fondotinta non evidenzierà più quelle fastidiose zone.
Per me questo prodotto ha sostituito molti altri prodotti viso che utilizzavo prima della sua scoperta e costa 13,40 euro. Difficile da credere visto i suoi risultati.
Sono felicissima di aver provato questo prodotto e di svegliarmi ogni mattina come ogni ragazza merita di svegliarsi!
This night cream is defined as a 5-in-1 over-night effect, that while we sleep acts in 5 ways: – Promotes natural cell renewal – Revitalizes the skin – Combats signs of fatigue – Hydrates intensely – Makes the skin smooth Over the years, the process of renewal of cells continues to decline. This means that it reduces the thickness of the cells on the skin by decreasing the hydration and nourishment by becoming more fragile our skin and it’s easier that it can get irritated and becomes less compact. This is just one of the effects that time, stress and fatigue can have on our face. Other effects are much more visible such as dullness, or passing a hand over our face many times we realize that is not smooth like how we remembered it.
This cream seems to be able to be the remedy to all this without needing to use several beauty products and start every evening an endless process that often discourages us and and makes us lose the will to take care of ourselves.
With great honesty I can say that from the first application I noticed almost a new skin and gives me results that only beauty masks were able to give me, except the removal of imperfections. When I opened the jar I immediately noticed a strong floral scent. I unfortunately do not love these scents and prefer fresh and fruity ones, but as a night cream, and therefore should be applied before going to sleep, I have no problem smelling this product on my face.
The cream is easy to apply, it is not thick and does not leave a heavy greasy feeling on the face.
Being a night cream I can obviously feel it on the face and it doesn’t absorbe quickly, but then touching my face it does not transfer on the hands and it’s not sticky. It Immediately feels hydrating and my skin immediately becomes soft. It might seem impossible but when I woke up and after only one night I noticed my skin improved. To The touch my skin was soft , smooth and elastic, and the thing that made me wonder most is the light on my face. It was as if I had slept 12 hours after going to a beautician’s sitting, my skin was bright and seemed healthy. The nice thing is that this effect does not go away but then remains for the whole day. Moreover, thanks to the intensive hydration, if you have dry spots on your face they will disappear and it will be easier to put on makeup in the morning and the foundation will not highlight those annoying dry areas. For me, this product has replaced many other facial products I used before its discovery and costs 13.40 EUR. Hard to believe since its results. I’m so happy to have tried this product and wake up every morning like every girl deserves to wake up!
