Wycon Ever Trace Eyeliner
Wycon Ever Trace Eyeliner is a liquid eyeliner that I have been using for a while and have been loving.
I was looking for a new liquid eyeliner with an applicator, not too thin, and quite firm. Entering in a Wycon store I found this one for 6,90 euro and decided to buy it.
Wycon Ever Trace Eyeliner è un eyeliner liquido che sto utilizzando da qualche settimana e sto adorando.
Ero alla ricerca di un nuovo eyeliner liquido con un applicatore non troppo sottile e abbastanza fermo. Entrando per caso in un negozio Wycon go trovato questo a 6,90 euro e ho deciso di comprarlo.
It comes in a classic eyeliner tube with a mirrored packaging, which is not exactly my favorite because you see all the fingerprints as soon as you touch it, and although it may seem made of metal is actually plastic.
The applicator is fantastic! It looks like a marker eyeliner tip firm and rigid enough, but much better because unlike the marker ones that get ruined this remains Always intact. A marker eyeliner dries out pretty fast and after a while doesn’t give that intense black line anymore, this one does.
Si presenta in un classico tubetto allungato di eyeliner dal packaging specchiato, che non è proprio il mio preferito perché si vedono tutte le impronte appena lo tocchi, e anche se può sembrare fatto di metallo in realtà è di plastica.
L’applicatore è fantastico! Sembra quello di un eyeliner a pennarello, fermo e abbastanza rigido, ma molto meglio perché a differenza dell’applicatore a pennarello che si rovina, questo rimane intatto sempre come appena aperto. Un eyeliner a pennarello si secca dopo non molto e non da una linea intensa sempre come all’inizio, questo invece sì.
This felt tip applicator allows an easy application of the product and makes you get a straight line very black and very precise. You can obtain a thin line or thicker according to the look you want to achieve.
Just applied appears wet and shiny enough, but it dries very quickly and becomes opaque. This eyeliner is waterproof, so perfect for summer. In these very hot days it has always remained intact and never drooled. I remove it with garnier’s micellar water it removes quite easily but but I think with a simple wipe you will need to rub your eye quite a bit.
L’applicatore in feltro permette una facilissima applicazione e stesura del prodotto e ottenere una line nerissima subito e molto precisa. Si può ottenere una linea sottile o più spessa a secondo del look che si vuole ottenere.
Appena applicato sembra bagnato e abbastanza lucido, ma si asciuga in pochissimo tempo e si opacizza.
Questo eyeliner è waterproof, quindi perfetto per l’estate. In questi giorni caldissimi è sempre rimasto intatto e mai sbavato. Io lo rimuovo con l’acqua micellare garnier e se ne va abbastanza facilmente ma ma penso con una semplice salviettina potreste avere dei problemi e avere bisogno di sfregare l’occhio.
