KIKO Colour Click Lipstick

KIKO Colour Click Lipstick.

KIKO Colour Click Lipstick is one of the first purchases I made during these summer sales 2016. The colors available the first day of sales were 6 in total, all in shades of red, coral and pink … except this one that stood out on all Others!

KIKO Colour Click Lipstick is part of the limited collection The Artist that I liked a lot, especially for the packaging, but as usual I never buy the limited editions as soon as they come out, but just when the sales start.

The lipstick comes in a White tube that I’ve seen for the first time in kiko products , very simple and different at the same time. You don’t remove the cap to extract the lipstick, but pressing the base of the lipstick that makes it come out with a click. This type of packaging according to me is very convenient especially for those who bring lipstick with them in their bag. This way you avoid the trouble of when accidentally the cap comes off and you get lipstick all over the bag.

KIKO Colour Click Lipstick è uno dei primi acquisti che ho fatto durante questi saldi estivi 2016. I colori disponibili il primo giorno di saldi erano 6 in totale, tutti sulle tonalità del rosso, corallo e rosa…tranne questo che risaltava su tutti gli altri!

KIKO Colour Click Lipstick fa parte della collezione limitata The Artist che mi è piaciuto molto soprattutto per il packaging, ma come al solito io non compro mai le edizioni limitate appena escono ma solo con i saldi.

Il rossetto è contenuto un un tubo bianco per la prima volta visto da kiko, molto semplice e diverso allo stesso tempo. Il rossetto non si estrae togliendo un tappo, ma premendo la base del rossetto che con un click fa fuori uscire il rossetto. Questo tipo di packaging secondo me è molto comodo soprattutto per chi porta i rossetti in borsa. In questo modo si evitano quei pasticci quando per errore si toglie il tappo e ti ritrovi con rossetto per tutta la borsa.

13650480_10153934815348472_326328779_n Kiko

Kiko

The color I chose is a color I was looking for a lifetime! it is a cyclamen color … looks like a mix between a purple and fuchsia easy to wear which looks very pretty on brunettes.

Here is the Swatch:

Il colore che ho scelto io è un colore che cercavo da una vita! è un color ciclamino… sembra una via di mezzo tra un viola e fuxia facile da portare che sta molto bene sulle more.

Eccovi lo Swatch:

Kiko

This is a lipstick that hasa very full color and an incredible pigmentation. In the picture I made a quick and light pass and here is the result.

The color is intense and brilliant, but not like a glossy effect lipstick. it is very easy to apply because quite creamy, then flows on the lips like butter and also Leaves the  lips very hydrated.

The lasting power has really impressed me. If I apply this lipstick in the morning at 6:30 or so, I go to work and get home at 14:30, the lipstick is still almost intact! It loses very little gloss but the color is always alive and full.

Other times I applied it, I ate and drank, and after 4-5 hours the lipstick was still there. It is as if the lipstick is gripped on the lips and stays there like a lip tint. In fact, even if I wipe my lips with a napkin the color does not go away completely.

This lipstick cost 6.90 euro and I found it on sale for 3,40 €.

I’m very satisfied and impressed by how comfortable it feels on the lips, by the pigmentation and durability. If you still find it in the store I recommend you try it.

Questo è un rossetto che ho un colore molto pieno e una pigmentazione incredibile. Nella foto ho fatto una veloce e leggera passata ed ecco il risultato.

Il colore è intenso e brillante, ma non come un rossetto dall’effetto lucido. è molto facile da applicare perché abbastanza cremoso, quindi scorre sulla labbra come il burro e lascia anche le labbra molto idratate.

La durata mi ha molto impressionata. Se lo applico la mattina alle 6:30 circa, vado a lavorare e arrivo a casa alle 14:30, il rossetto è ancora quasi intatto! Perde molto leggermente di lucentezza ma il colore è sempre vivo e pieno.

Altre volte l’ho applicato, ci ho mangiato e bevuto, e dopo 4-5 ore il rossetto era ancora li. è come se il rossetto si fissa sulle labbra e rimane lì come una tinta. Infatti, anche se ci passo un tovagliolo il colore non va completamente via.

Questo rossetto costava 6,90 euro e io l’ho trovato in saldo a 3,40 euro.

Sono molto soddisfatta e impressionata sia da quanto è confortevole sulle labbra che dalla pigmentazione e durata. Se lo trovate ancora in negozio vi consiglio di provarlo.

Vapour Organic Beauty Siren Lipstick

Vapour Organic Beauty Siren Lipstick.

Vapour Organic Beauty is an organic makeup beauty brand I’ve been talking about because I’ve been testing some of their products.

I really like their lip products because of the colors that are available and how nice they feel on the lips. Today I am going to talk to you about their Siren Lipsticks!

Siren is a lipstick made to last, moisturizing, nourishing and flattering. It is made with plant ingredients processed without chemicals.

Like all Vapour Organic Beauty products, even Siren lipsticks are made with 70% organic ingredients and 30% natural mineral pigments. It contains nourishing Myrrh, calming Rose Buds, restorative Lemon Balm, antioxidant Pomegranate, hydrating Jojoba Oil and essential fatty acid-rich Camelina Oil. 

The lipstick comes in pretty much the same packaging of the foundation and blush I talked to you about in previous blog posts, but here the tube is more thin and its dimension makes it look more like a concealer tube and not a lipstick.

I personally really like the packaging because it take up very little space and it closes very good so it will never open by accident.

Vapour Organic Beauty è un marchio di cosmetici organico di cui vi ho parlato in altri post perché sto avendo modo di testare altri loro prodotti.

Mi piacciono molto i loro prodotti per le labbra per la varietà dei colori disponibili e per la sensazione che lasciano sulle labbra. Oggi vi parlo dei loro rossetti Siren.

Siren è un rossetto fatto per durare, idratante e nutriente. è fatto con ingredienti vegetali processati senza ingredienti chimici.

Come tutti i loro prodotti, anche questi rossetti sono fatti con il 70% di ingredienti biologici e il 30% di pigmenti minerali naturali. Esso contiene  Mirra nutriente, rosa calmante, Melissa riparatoria, melograno antiossidante, Olio di Jojoba idratante e ricco di acidi grassi e olio essenziale di Camelina.

Si presenta più o meno nella stessa confezione dei loro fondotinta e blush di cui vi ho parlato in post precedenti, ma qui il tubo ha una circonferenza molto più piccola che lo fa sembrare di più ad un tubetto di correttore. Personalmente mi piace molto la confezione perché occupa pochissimo spazio e si chiude molto bene quindi non si può aprire per sbaglio.

12248646_10153412591923472_1241086456_n

The colors that I have are Desire and Lucious. Desire is a warm rosy pink and Lucious is a very nice berry shade. They are both nice and creamy, easy to apply and have a shiny finish.

Here they are with their swatches:

I colori che ho sono Desire e Lucious. Desire è una tonalità calda di rosa, Lucious è una tonalità più scura molto bella. Sono entrambi cremosi, facili da applicare con un finish lucido. Eccoli con i loro Swatch:

12243849_10153412591758472_722827457_n12212118_10153412591658472_1842876201_n

On the lips they feel very comfortable and moisturizing, it actually feels like I have a lip balm on and the feeling lasts untill I decide to keep the lipstick on and ever after. They don’t feel sticky and they don’t dry the lips. They don’t even make your lips feel heavy and they allow them to breathe.

They last a very long time, I usually keep them on for about 5-6 hours and when I remove my make up they are still there. They don’t fade off making your lips look patchy but its like the fade naturally.

I like wearing them sometimes with Vapour Organice Beauty Elixir gloss for an extra shine, and like the Elixir gloss they have the same fruit-berry scent to them and I really enjoy it.

Since the lipstick has a pretty small circumference they are very easy to apply and Always keep the products inside the line of your lips.

There are 26 shades available and you can check them out here: https://www.vapourbeauty.com/lips/Vapour-Organic-Beauty-Siren-Lipstick.asp

Sulle labbra sono molto confortevoli ed idratanti e in realtà sembra di indossare un balsamo labbra. Questa sensazione dura fino a quando decido di rimuovere il rossetto e dopo le labbra rimangono comunque morbide. Non danno una sensazione di appiccicoso e non seccano le labbra e non le fanno sentire pesanti perché li lasciano respirare.

Durano molto a lungo. Io di solito li tengo 5-6 ore e quando mi strucco sono ancora lì. Sbiadiscono in modo completamente naturale.

A volte mi piace indossarli con il gloss di Vapour Organic Beauty per dare più brillantezza, e come i gloss, hanno lo stesso profumo fruttato che mi piace molto.

Dal momento che il rossetto ha una piuttosto piccola circonferenza sono molto facili da applicare e sempre mantenere i prodotti all’interno della linea delle labbra.

Follow me on my social networks!

http://instagram.com/worldoftemptations/

https://twitter.com/worldoftempt

https://www.facebook.com/worldoftemptations

https://plus.google.com/109584129253522424431/posts

NEEK Skin Organics Australia Lipstick

NEEK Skin Organics Australia Lipstick.

NEEK is an Australian natural skincare company, but not only that…

The brand’s name actually has a cute story to it because it is also the founder’s ( Angelique ) nickname, given to her because it is a word she used to say when she was a toddler.

She had to learn to take care of her skin not exactly like most people do, but avoiding parabens that would give her allergic reactions… so she started to create her own skincare products like moisturisers, cleansers and more.

They define their products so good that you can “spread them on your toast in the morning”, that means they will not harm you inside or out in any way and keep your skin healthy.

First of all you must pay attention to the names they gave their lipsticks…

– Come into my world;

– Sweet about me;

– Whole lotta rosie;

– Friday on my mind.

They are all famous Australian songs! Something new and unique and give the line a fresh Young look to it!

Neek è un marchio Australiano di prodotti naturali per la cura del corpo, ma non è solo quello…

Il nome del marchio ha dietro una storia molto carina perché è anche il soprannome della fondatrice Angelique, a lei dato da piccola perché una parola che diceva sempre quando era una bambina.

Lei ha dovuto imparare a prendersi cura della sua pelle non esattamente come la maggior parte delle persone, ma evitando parabeni che le creavano reazioni allergiche, così ha imparato a creare prodotti per la cura della pelle come idratanti, detergenti e altro.

Definiscono i loro prodotti così salutari che si possono anche spalmare sul pane e mangiarli!

Prima di tutto bisogna prestare attenzione ai nomi scelti per i loro rossetti:

– Come into my world;

– Sweet about me;

– Whole lotta rosie;

– Friday on my mind.

Sono tutte canzoni famose australiani! Qualcosa di nuovo e unico e danno alla loro linea un aspetto fresco a giovanile!

All their products are 100% Natural, so hard to believe that you can look beautiful using only mother nature’s products.

They are 100%: Natural, Vegan, Paraben free, Lead free, Sulphate free, Phthalate free, Mineral oil free and fragrance free.

If you love animals and have many pets like I do, you will be happy to know that they do not test at all on animals. And if you don’t understand a word in latin you don’t have to worry because all ingredients are written in everyday ingredient names!

The lipsticks are colored the natural way using only micas and pigments, with no dyes added, and made with a base of Jojoba oil and Shea butter to keep your lips soft and ”kissable” not only while you are wearing them, but even after. They also make your lips feel good beacause topped off with orange peel that has soothing properties.

There are 4 shades perfect to create different looks.

– Sweet about me is a translucent shimmery neutral color with a hint of pink, perfect to wear everyday or for a daytime look.

– Whole lotta rosie is moisturising and nourishing with a rosie highlight.

– Come into my world is a pink toned nude color and

– Friday on my mind is a deep color great for a night look.

The packaging is very unique, starting from the box… and the actual tube that contains the lipstick is something new never seen before.

Tutti i loro prodotti sono al 100% naturale, così difficile da credere che si può essere belle utilizzando solo prodotti che offre madre natura.
Sono 100%: naturali, vegani, Senza parabeni, senza piombo, solfato, ftalato, olio minerale e senza profumo.

Se amate gli animale come me sarete felici di sapere che non testano sugli animali.

Se non sapete una parola di latino come me o come quasi tutta la popolazione mondiale, non dovete preoccuparvi perché gli ingredienti sono scritti tradotti in ingredienti che vediamo ogni giorno.

I rossetti sono colorati in modo naturale utilizzando solo miche e pigmenti, senza coloranti aggiunti, e realizzati con una base di olio di jojoba e burro di karité per mantenere le vostre labbra morbide e ” da baciare ” non solo mentre li indossate, ma anche dopo.

Danno una bella sensazione alle labbra perché contengono buccia di arancia che ha proprietà lenitive.

Ci sono 4 diversi colori per creare diversi look.

– Sweet about me è un colore traslucido brillante con un tocco di rosa, perfetto da indossare durante il giorno.
– Whole lotta rosie è idratante e lenitivo con un tocco di rosa acceso.
– Come into my world è un nude rosato e
– Friday on my mind è un colore profondo perfetto per il venerdì sera.

Il packaging è molto particolare, a partire dalla scatola … e il tubo che contiene il rossetto è qualcosa di nuovo mai visto prima.

Ecco come mi è arrivato il rossetto:

This is how the lipstick arrived:

11745815_10153193998713472_2356392280457641794_n

Così splendida che mi è dispiaciuta anche aprirla! Tutto sembra naturale a partire dall’incarto!

E quando sono stata costretta ad aprirlo altrimenti non avrei mai visto il rossetto, questo è come appariva lo scatolino:

So gorgeous I even felt bad to open it! Everything screams “natural” starting from the wrapping!

And when I was forced to unwrap it or else I would never see the lipstick this is what the box looked like:

11224067_10153194006833472_5697707330400003881_n 11742635_10153194006673472_6194716262337772568_n

Devo ammettere che ho dovuto conservarlo perché non butto via le cose carine…

Lo scatolino e il tubo possono essere riciclati… quindi è un prodotto 100% fantastico che non mette in pericolo noi o il pianeta!

Guardate quanto è bello il tubo del rossetto:

I have to tell you guys that I saved this little box because I don’t through out pretty stuff…

The lipstick box and tube can be recycled…. so this is a 100% Amazing product that doesn’t harm us or the planet! Look at how beautiful the tube is:

11742640_10153194006838472_4771238312521995552_n 11755191_10153194007673472_4948487798437157386_n

Semplicemente lo adoro e mi piace tenerlo in mostra, in più esso è super leggero e comodo da usare.

Ecco come sembra Whole lotta rosie:

I just love it and like to keep it in display, plus it is super light weight and comfortable to use.

This is what Whole lotta rosie looks like:

1970815_10153194007733472_889101836469991727_n

Sul sito web sembrano quasi tutti uguali e sui toni del marrone, ma per capire la tonalità dovete leggere la descrizione e guardare il disegno colorato che ha vicino, anche se guardando il colore nel tubo non vi convince.

Ecco come è in realtà la tonalità Whole lotta rosie con gli Swatch:

On the web site they look pretty much all the same and look almost all like brown shades, but to understand what the shade really looks like you should look at the design near the lipstick and read the description even if seeing what they look like in the tube will not convince you.

Look at what this shade really looks like when I Swatch it:

15846_10153194007693472_4969283405373592704_n 11752332_10153194008588472_8366193215240327_n

Si tratta di un colore neutrale rosato con un tocco di corallo. Mi piace perché sembra un colore acceso che non fa sembrare le mie labbra morte.

Ha un finish brillante e cremoso e ben pigmentato.

Sta bene con il mio colorito sia quando sono pallida, che quando sono abbronzata, facendo risaltare ancora di più l’abbronzatura.

Quando lo applico noto che non si stende in modo cremoso, ma sembra quasi “rigido” e difficile da stendere, ma è solo la mia impressione perché colora facilmente le mie labbra.

Sulle labbra è molto leggero e se strofinate le labbra per stenderlo o muoverlo non lo sentirete muovere ma è come se si è fissato sulle labbra e li sta abbracciando.

Anche se sembra di una consistenza spessa, non va nelle rughe delle labbra e ha una tenuta quasi estrema! Sulle mie labbra rimane perfetto fino a 6-7 ore senza sbiadire o sbavare, e si rimuove quando lo decido io! Io non uso una matita per le labbra perché mi piace senza e non ne sento il bisogno dato che non si muove minimamente.

Non ha alcuna profumazione e ha una bella sensazione sulle labbra perché li mantiene morbide ed idratate.

It is a pretty rosie neutral that in my opinion has a hint of coral in it. I like it because it is a nice bright color that doesn’t make my lips look “dead”.

It has a bright creamy finish and nicely pigmented.

It looks perfect with my skin tone when I am pale and when I have a nice tane it makes it stand out even more.

When I apply it I notice that is isn’t very smoothe and creamy, but feels kind of “stiff” and feels like it is hard to glide on, but it is just my impression because it colors my lips very easily.

On the lips it is pretty light weight and if you smudge your lips together you will not feel the lipstick sliding and moving around, but it feels like it is gripped to the lips, like it is hugging them!

Although it feels thick while applying, it doesn’t go in the wrinkles of the lips and has and incredible long lasting powers! It lasts on my lips up to 6-7 hours without fading or smudging. It comes off when I decide to remove it! I don’t use a lip pencil, there is no need because it stays put.

It has no scent to it and feels very nice on the lips keeping them soft and moisturised the Whole time.

Riesco a vedere la grande qualità di questo rossetto e non vedo la necessità di utilizzare sostanze chimiche quando si può creare qualcosa di ancora meglio con tutti gli ingredienti naturali! Se avete intenzione di spendere i vostri soldi solo per comprare qualcosa con un nome di profumeria su di esso, vi conviene spenderli per qualcosa di unico e che fa del bene.

Potete vedere le altre tonalità sul loro sito: http://neekskinorganics.com/ e leggere gli ingredienti e capire finalmente cosa indossate!

I can see great quality in this lipstick and don’t see the need to use chemicals when you can create something even better with all natural ingredients! If you are going to spend your money just to buy something with a fancy name on it you are better off spending it do but something unique and good for you.

You can cheek their other shades here: http://neekskinorganics.com/ and take a look at the ingredients finaly so easy to understand!

 

Follow me on my social networks!

http://instagram.com/worldoftemptations/

https://twitter.com/worldoftempt

https://www.facebook.com/worldoftemptations

https://plus.google.com/109584129253522424431/posts

PUPA I’M Lipstick 207 Coral Bomb

PUPA I’M Lipstick 207 Coral Bomb.

PUPA I’M Lipstick 207 Coral Bomb è il rossetto che ho amato tutta l’estate scorsa e non vedevo l’ora di iniziare ad usarlo quest’anno!

Secondo me questo è il colore perfetto per la primavera e l’estate, ideale sia per un look di giorno che per la sera!

PUPA I’M Lipstick 207 Coral Bomb is the lipstick that I loved all last summer and could not wait to start using it this year!

In my opinion this is the perfect color for spring and summer, ideal for a look from day to evening!

 11102786_10153028322823472_7362599810472023755_n

Il rossetto viene il un tubetto specchiato molto bello ed elegante. Lo adoro talmente tanto che non lo tengo chiuso in un cassetto ma ben esposto vicino ai miei pennelli e palette!

è di una ottima qualità, si chiude bene e non c’è il minimo pericolo che si apre in borsetta.

Il profumo è uguale per tutti i rossetti della linea I’M, ricorda molto il buonissimo profumo di vaniglia dei tic tac alla menta…

Sulle labbra questi rossetti sono leggerissimi come una piuma e ti dimentichi di averli addosso! Sono cremosi e molto idratanti.

The lipstick is on a mirrored tube very beautiful and elegant. I love it so much that I don’t keep it in a drawer but well exposed near my brushes and palettes!

It is of an excellent quality, it closes well and there is minimal danger that it opens in your handbag.

The smell is the same for all of the line I’M lipsticks, resembles the delicious vanilla scent of the mint tic tac

On the lips these lipsticks are very light as a feather and you forget about wearing them! They are creamy and very moisturizing.

10425399_10153028322683472_6562921297830004844_n 18603_10153028324903472_1839169265139481955_n

Il colore è qualcosa di spettacolare!

Sul loro sito c’è lo Swatch sulle labbra di una modella per ogni colore, ma devo dire che questo nella tonalità color bomb è molto diverso da quello che si vede sul sito. è mille volte più bello dal vivo! Dipende dalla pigmentazione delle vostra labbra…

Questa tonalità, come dice il nome, è un color corallo che su di me sembra anche un po’ fuxia… molto bello… la amo sia quando sono pallida come un mozzarella, sia d’estate che sembra stupendo con l’abbronzatura! Lo abbino a qualsiasi trucco e fa sempre la sua bella figura.

è super pigmentato! basta davvero un tocco e rilascia un colore pieno ed intenso.

This color is something spectacular!

On their website there is the Swatch on the lips of a model for each color, but I must say this tone is very different from what you see on the site. It is a thousand times more beautiful live! It really depends on your lips pigmentation…

This shade, as the name implies, is a coral color that to me seems a little fuchsia very beautiful I love it on me when tI’m pale as a mozzarellaand in summer it looks gorgeous with a tan! I match it with any make-up and always makes a good impression.

It is super pigmented! You really need just a touch and it releases a full and intense color.

Dura moltissimo sulle labbra, almeno 5 ore! Durante tutto questo tempo rimane perfetto anche se ti mangi un gelato e anche se vi pulite con un tovagliolo lo strato cremoso va via ma il colore rimane come una tinta sulle labbra!

Dei tre che possiedo questo è in assoluto il mio preferito. è quello che risalta di più e che dura di più… poi gli altri non hanno l’effetto ”tinta”. Quindi perfetto per le stagioni più calde quando ci troviamo a bere di più o mangiare gelati!

Se questo colore non si addice alla vostra pelle… non vi preoccupate perché questa linea comprende 46 rossetti e sicuramente uno sarà quello perfetto!

It lasts a very long time on my lips, at least 5 hours!  During all this time it remains perfect even if you eat an ice cream and even if you clean with a cloth the creamy  layer goes away but the color remains as a tint on the lips!

Of the three this one is my absolute favorite. It is the one that makes my lips stand out the most and that lasts longer then the others do not have the ”tint” effect. So perfect for the warmer seasons when we are drinking more or eating ice cream!

If this color is not suited to your skin do not worry because this line includes 46 lipsticks and certainly one that will be perfect for you!

Follow me on my social networks!

http://instagram.com/worldoftemptations/

https://twitter.com/worldoftempt

https://www.facebook.com/worldoftemptations

https://plus.google.com/109584129253522424431/posts

L’Oreal Rouge Caresse 03 Lovely Rose

 

L’Oreal Rouge Caresse 03 Lovely Rose.

L’Oreal Rouge Caresse 03 Lovely Rose.

This was one of those lip products that made me feel like I needed it in my life and run to the store and buy it!

Available in 12 shades, but I just fell in love with this one! I wanted the one that the model in the commercial was wearing and swatching them in the store this is the one that looked like it.

Questo è uno di quei prodotti che mi ha fatto sentire il bisogno di doverlo avere nella mia vita e correre in negozio a comprarlo!

Disponibile in 12 tonalità, ma io mi sono innamorata di questo! volevo quello che indossava la modella nella pubblicità e testandoli nel negozio questo mi sembrava il colore giusto.

10929072_10152929359493472_3027587410006623220_n

With the light feel system tecnology obtained by the union of jojoba butter and light shine oil, gives a comfortable feeling and softness, also gives a nice glossy finish. Is doesn’t give a full coverage but still a very nice one. It is very light on the lips and feels like you have nothing on.

your lips will remain hydrated while you are wearing it and they never get dry.

It is very easy to apply and you can do so even without a mirror, exactly how you would do with a lip chap!

It remains perfect for about 2-3 hours, it doesn’t feel sticky and it smells nice.

I think this color is perfect for spring!

Con la tecnologia light feel system, ottenuta dall’unione del burro di jojoba e light shine oil, da una sensazione confortevole e di morbidezza, dando anche brillantezza e leggerezza. Questo rossetto da un colore che sembra non coprente, ma una volta applicato sulle labbra lo è. è molto leggero e sembra di non avere nulla sulle labbra.

Le labbra rimangono idratate mentre lo indossi e non si seccano mai.

Si applica con estrema facilità e si può applicare anche senza specchio mentre si è in giro, come si fa con un burro cacao! Davvero geniale!

Rimane perfetto sulle labbra per circa 2-3 ore, non appiccica e ha un buon profumo.

Un colore secondo me perfetto per la primavera!

11081016_10152929359473472_8382396072517328060_n

Tha packaging is very pretty and it is in a good quality and won’t open in your purse by mistake.

It costs about 11 euro.

Il packaging è molto carino e non c’è pericolo che si apre mentre è in borsa.

Il costo si aggira sulle 11 euro.

Follow me on my social networks! 

http://instagram.com/worldoftemptations/

https://twitter.com/worldoftempt

https://www.facebook.com/worldoftemptations

Berrisom Lip Tint

Berrisom Lip Tint.

Berrisom Lip Tint is a very unique lip product never seen before that I have received directly from Korea!

Even if you have already tried lip tints I can ensure you that you have never tried one like this.

Berrisom is a skincare exclusive brand of high technology which cares skin troubles by containing AOS antioxidant formula extracted from three types of berries, elderberry, blackberry and cranberry, and two blossoms, evening primrose and camellia.

Berrisom Lip Tint è un prodotto labbra davvero unico mai visto prima che mi è arrivato direttamente dalla Corea!

Anche se avete già provato tinte per labbra posso assicurarvi che non avete mai provato uno come questo.
Berrisom è un marchio esclusivo di cura della pelle di alta tecnologia, che si prende cura problemi di pelle contenendo AOS formula antiossidante estratto da tre tipi di frutti di bosco, sambuco, mora e mirtillo, e due fiori, enotera e camelie.

There are 8 different shades all very pretty and each one has a different scent to it, all a berry-blossom scent.

First of all I just love the packaging! soooooo colorful and the little cartoon lips on each tube is very cute, it looks like a comic book picture. The actual tube brings me back to when I was a kid and used to wear lipgloss, it has a nice retrò design!

Ci sono 8 diverse tonalità tutte molto carine e ognuna ha una profumazione diversa ma sempre che ricorda bacche e fiori.

Prima di tutto adoro la confezione! è così colorato e le piccole labbra in stile cartone animato su ogni confezione e tubo è davvero carina, sembra un disegno di un fumetto. Il tubetto mi ricorda quando ero una bambina e compravo i lucida labbra in questo tipo di tubetto, ha un bel disegno retrò!

11044571_10152891309958472_6681855033097933700_nThe lip tint comes out of this small opening that allows you to control very well how and were you are applying the product.

The tint does not have a creamy texture like others do, but it is like a gel.

This is a very unique tint especially for the way you apply it and it is very easy.

La tinta esce da questa piccola apertura che ti permette di controllare molto bene come e quanto prodotto applicare.

La tinta non ha una consistenza cremosa come le altre, ma quella di un gel.

è una tinta unica specialmente per come lo si applica ed è molto facile.

First of all, make sure you do not have chapped lips. If you do or have dry skin I suggest to apply a lip scrub or the white Berrisom tube, that is a cleanser but can even be used to prepare your lips to apply the tint.

All you need to do is squeeze the tube and apply the gel on your lips like a lip gloss, and you do not need a large amount of product, but just need a thin layer of it on your lips.

At this point you have to wait 10 minutes to allow the gel to dry. What I do is: I put on my foundation, apply the lip tint, then put on all the rest of my makeup.

The product will dry on your lips and look like a thin film of plastic on them. All you need to do at this point is peel off the film like in the pictures below!

Prima di tutto assicuratevi di non avere le labbra secche o screpolate. Se è così consiglio di applicare uno scrub labbra oppure di utilizzare il tubetto bianco, che è un detergente che serve per rimuovere la tinta, ma è usato anche per preparare le labbra all’applicazione del prodotto.

Tutto quello che dovete fare è spremere il tubo e applicare il gel sulle labbra come un gloss, e non hanno bisogno di una grande quantità di prodotto, ma solo bisogno di un sottile strato sulle labbra.

A questo punto è necessario attendere 10 minuti per far asciugare il gel.

Io procedo in questo modo: prima applica il fondotinta, poi la tinta e aspettando che si asciughi finisco di truccarmi.

Il gel si asciuga e diventa come una pellicola molto sottile. Tutto quello che dovete fare è staccare la pellicola come nelle immagini qui sotto.

The result will be nice tinted lips that look amazing and like you have nothing on your lips, like a cream or anything else, just your natural lips colored!

Il risultato saranno della labbra fantastiche che sembrano naturalmente colorate!

sexyredpeel (2)

sexyredpeel (1)

sexyredd

This shade is sexy red.

It does not dry out your lips at all so you don’t really need to apply anything on it. I apply Berrisom’s lip balm on it just because I don’t want to lick my lips after I put the tint on. This balm is very light weight, it’s completely clear and has no scent to it. It is not sticky, it just hydrates your lips and gives it a bit of a shine!

La tinta non secca le labbra quindi in realtà non vi servirà applicare nulla di sopra. Io applico il loro balsamo solo perchè non voglio leccarmi le labbra subito dopo. Il balsamo non si avverte nemmeno sulle labbra,è completamente trasparente e non ha alcuna profumazione. Non appiccica, ma da idratazione e un po di lucido!

11034296_10152891308413472_7931696405346978715_n

All the tints last forever on your lips. They claim to last 12 hours and they really do.

I put them on in the morning and during the day I eat, drink, kiss, brush my teeth… and it doesn’t come off or stain! Even if you pass a chapstick on your lips it does not die the chap stick! It slowly goes away on it’s own.

If you want to take it off or you find that at the and of the day it didn’t completely fade away, there is a product that is made on purpose to take care of that, and it is the one in the white box.

Tutte le colorazioni durano tantissime ore sulle labbra. Essi sostengono che durano 12 ore, e lo fanno davvero!

Li ho applicati la mattina e durante il giorno ho mangiato bevuto, baciato, lavata i denti.. e non è venuta via! Anche se ci passi di sopra un burro cacao, non tinge il burro cacao.. col passare delle ore sbiadisce da solo.

Se lo volete levare oppure il giorno dopo rimane qualche macchia il prodotto nel tubetto bianco è stato ideato appositamente.

10915139_10152891310703472_6639162772454132074_n

The gel in this tube has a thinner texture, and it is clear and contains small exfoliating spheres. you apply it like the other lip tints then just rub it on your lips. You will slowly see the remaining tint come off. Then just rinse your lips and they will be completely clean and sooooooo soft!

Il gel in questo tubo ha una consistenza più scorrevole, è trasparente e contiene delle piccole particelle esfolianti. Lo si applica come le altre ma una volta sulle labbra dovete strofinarlo di sopra e vedrete il colore che va via lentamente. Il risultato sarà labbra perfettamente pulite e morbidissime!

Here are some pictures with the gell on and once you remove it:

– Chic Purple.

10420392_10152891309948472_2782168120405843631_n

chic purple (2)

chic purple (1)

– Vergin red.

11033879_10152891309923472_9223275551129826522_n

vergin red

vergin red (2)

– Bubble pink.

11051910_10152891317093472_4018144133019617674_n

bubblepinkk (2)

bubblepinkk (1)

– Lovely peach.

11045348_10152891317108472_2436174016438037165_n

14064_10152891314443472_2718558870865847534_n

10985355_10152891314473472_7676622799726877728_n

– Pure pink.

11044640_10152891317123472_2700807318379214709_n

10414455_10152891315448472_1231530652090173550_n

pure pink

– Candy orange.

11046737_10152891318713472_3496588609393934856_n

candyorangegloss (1)

Keep on mind that my lips are really pigmented and all the colors still really show up alot! I think if you wear a lip primer that conceals the color of you lips, the color will be even more amazing!

None of them irritated my lips in any way.

Tenete presente che le mie labbra sono molto pigmentate e tutti i colori risaltavano benissimo! penso che se applicare un primer per le labbra il colore risulterà ancora più bello!

Non hanno irritato le mie labbra in alcun modo.

Sono così uniche che dovete provarle!

You can check their web site: www.berrisom.com

You can find these lip tints on GS Shop, NS homeshopping,QVC homeshopping and wishtrend.

I was shocked when I tried them and realized that you apply them like a peel off mask! So unique!

Follow me on my social networks! 

http://instagram.com/worldoftemptations/

https://twitter.com/worldoftempt

https://www.facebook.com/worldoftemptations

Max Factor Colour Elixir Glosses

Max Factor Colour Elixir Glosses.

MF_colour_Elixir_Gloss_kolaz_270_fann

Max Factor Colour Elixir Glosses are a mix between a balm and a gloss and were thought for those who don’t like the sticky feeling of lip glosses on their lips!

Max Factor Color Elixir Glosses sono un misto tra un balsamo e un gloss e sono state ideate per coloro che odiano la sensazione appiccicosa sulle labbra degli altri gloss!

They feel comfortable on your lips and smoothe .

They aren’t sticky at all, they feel like you are wearing a lip balm.

These glosses are sheer and give a slight colour to your lips so don’t expect a strong colour, expecially who has very pigmented lips.

There are 10 shades, nude, pink and red ones.

Hanno una sensazione molto confortevole sulle labbra, lasciano una sensazione setosa e di morbidezza.

Non sono per niente appiccicosi e sembra di indossare un balsamo labbra.

Questi gloss non sono molto pigmentati, danno un risultato traslucido con un leggero colore, quindi non aspettatevi il colore di un rossetto, sopratutto se avete le labbra molto pigmentate.

Sono disponibili in 10 tonalità, colori nude, rosati e rossi.

max-factor-colour-elixir-lip-gloss-swatches

The applicator is like any other classic lip gloss:

L’applicatore è quello di un comune gloss.

wp_20140620_004

If you wear a lipstick under the gloss you will notice even more the colour.

Try these out if you never bought a lip gloss just because you hated the sticky feeling on your lips. These don’t even leave that terrible white line on your lips that others do!

The price depends on the store, they start off from about 8 euro and go up to 12 euro.

Se sotto il gloss indossate un rossetto il colore sarà molto più evidente.

Provate questi gloss se non ne avete mai comprato uno perchè odiavate la sensazione appiccicosa sulle labbra. Non lasciano quella odiosa linea bianca sulle labbra che altri fanno!

Il prezzo dipende molto dal negozio, ma varia dalle 8 euro fino alle 12 euro.

Follow me on my social networks! 

http://instagram.com/worldoftemptations/

https://twitter.com/worldoftempt

https://www.facebook.com/worldoftemptations

MaxFactor Color Elixir Giant Pen Stick

MaxFactor Color Elixir Giant Pen Stick.

 

res_7f7f7b97e9188998c478f1fc4fadbe0b

MaxFactor Color Elixir Giant Pen Stick è un misto tra un rossetto, un gloss e un burro cacao in formato penna.

Disponibile in 12 tonalità, sono super pigmentate come un rossetto e sono facili da applicare non avendo la punta esageratamente grande, permettendo di avere delle labbra perfettamente definite.

 

MaxFactor Color Elixir Giant Stick Pen is a mix between a lipstick, a lip gloss and a lip balm in a pen format.

Available in 12 shades, they are super pigmented like a lipstick and are easy to apply not having the tip overly large, allowing to have perfectly defined lips.

Una volta applicate si fissano senza macchiare la labbra o sbavare e hanno una buona tenuta. Come tutti i rossetti anche questi nelle colorazioni più scure hanno una tenuta più lunga.

Il prodotto non va nelle pieghe delle labbra e danno l’impressione di avere delle labbra sane ed idratate.

Once applied they set on your lips without staining them, the product doesn’t drool and it seals once applied. Like all lipsticks the darker colors have a longer staying power.

The product doesn’t go in the folds of the lips and it makes them look healthy and moisturized.

Il prodotto si applica direttamente sulle labbra senza dover delineare le labbra con una matita perchè lo si fa direttamente con la penna e con estrema facilità perchè il prodotto è molto scorrevole durante l’applicazione.

Non occorre fare più passate, ma una sola e non sono per niente appiccicose.

The product is applied directly on the lips without having to outline the lips with a pencil because it is done directly with the pen and with ease because the product is very smooth during application. The product isn’t sticky at all.

Non sono delle penne automatiche, quindi devono essere temperate. Essendo molto cremose consiglio di tenerli al fresco o in frigo prima di temperarle altrimenti si spezzano e sprecherete molto prodotto.

Ho trovato solo aspetti positivi i queste penne e hanno un costo davvero basso visto la qualità della penna, circa 7-8 euro e scadono dopo 3 anni!

 

They aren’t automatic pens, so they must be temperated. Being very creamy I advice to keep them cool or refrigerated before temperating them otherwise the point will break and waste a lot of product.

I found only positive aspects in these pens, the only cost 7-8 euro and expire after 3 years!

max_factor_pen_sticks

 

PUPA I’m lipstick 401

PUPA I’m lipstick nella colorazione 401 è stato il mio ultimo acquisto!

L’ho acquistato pochi giorni fa e l’ho dovuto provare subito!

I bought this PUPA lipstick only a couple of days ago and I had to try it right away! I bought it in the shade 401 fluffy pink, it’s one of the colors that the web site suggested was one of my best matches considering skin tone, hair color..etc.

La colorazione è 401 fluffy pink, è uno dei colori che mi sono stati suggeriti dal sito pupa dopo aver inserito colore di capelli e tonalità di pelle…

Il rossetto viene nella solita scatolita rossa dei prodotti pupa e il rossetto è in un elegantissimo tubetto metallico specchiato di alta qualità che ricorda per qualche motivo il tubbetto mascara pupa vamp…

The lipstick comes in the usual red packaging of all PUPA’s makeup and it’s in an elegant metallic mirror tube in high quality that reminds me of the tube of their mascara PUPA Vamp…


Il tubetto non contiene tantissimo prodotto secondo me ma vedremo quanto mi durerà!

I don’t think the tube contains a lot of product but we will see how long this one lasts me!

10291251_10152237026213472_3549202018765616101_n

è un rossetto molto pigmentato dal colore puro e luminoso… o almeno appena lo si applica per un oretta circa, poi il prodotto rimane sulle labbra ma tende a diventare opaco rimanendo però sempre molto bello! è durato un paio di ore ma è da considerare che ci ho anche mangiato… Non è per niente pesante, sembra di non avere nulla sulle labbra! è molto idratante e confortevole… In più ha un odore molto buono…dolce che ricorda la vaniglia delle mentine tic tac!

It is a very pigmented lipstick from pure and bright color or at least as soon as you apply it for about an hour or so, then the product remains on the lips but tends to become opaque remaining always very nice! It lasted a couple of hours but I even ate. It doesn’t feel heavy on your lips, it feel like you aren’t wearing anything. It is very moisturizing and comfortable … and it smells very good… sweet and like the vanilla scent you get in tic tacs!

Viene in 40 tonalità diverse, dai colori nude, rosati, a quelli corallo e rosso aranciati! Tutti stupendi con l’imbarazzo della scelta!

It is aviable in 40 shades, from nude colors, to pink, coral and red, all very pretty!

Il prezzo pieno è di 12,90 euro, in alcune profumerie è di circa 10,90 euro ma ora lo si può acquistare in promozione a 5 euro scaricando il coupon dal sito pupa! Assolutamente da provare! Molto valido e anche a prezzo pieno lo ricomprerei.

KIKO ultra glossy stylo

KIKO ultra glossy stylo.

KIKO ultra glossy stylo, Oggi vi parlo di un rossetto KIKO secondo me ideale per la primavera e per l’estate!

Si tratta dei loro rossetti ultra glossy stylo nel colore 816 rosa shocking d’orato!

Today I am going to talk to you about a KIKO lipstick perfect for spring and summer!

It is one of their ultra glossy ones in the colour 816 Golden shocking pink!

è un rossetto rosa shocking mooooolto pigmentato con dei piccoli brillantini d’orati al suo interno. Ha un spf 15 e sono molto idratanti, sembra di avere un balsamo labbra addosso!

It is a very pigmented shocking pink lipstick that contains small Golden glitter inside. It contains a SPF 15 and it is very hydrating, it feels like I am wearing a lip butter!

Ha un dolcissimo profumo vanigliato che ti fa venire volgia di indossarlo sempre e di mangiarlo! Questo rossetto è molto brillante dando alle labbra quasi un effetto bagnato come farebbe un lucida labbra ma non appiccica e non crea quella linea fastidiosa lungo i bordi delle labbra. Ha una ottima tenuta, dura ore, ed è disponibile in 21 sfumature ma in queste settimane sto adorando questo colore, perfetto durante il giorno ma anche di sera!

It has a sweet vanilla scent to it that will make you want to wear it forever and eat it! This lipstick is very shiny and gives the lips a wet look almost like a lip gloss would, but it is not sticky and doesn’t create annoying lines long the borders of your lips like a lip gloss does.

It stays perfect for hours and it is available in 21 shades,

Il packaging è piccolo e compatto. Si chiude molto bene quindi potete buttarlo in borsa senza preoccuparvi che si possa aprire!

Per un risultato fresco e naturale, effetto “labbro morsicato”, applicare il rossetto sul dorso della mano e picchiettare direttamente sulle labbra con l’aiuto dei polpastrelli.

Follow me on my social networks!

http://instagram.com/worldoftemptations/

https://twitter.com/worldoftempt

https://www.facebook.com/worldoftemptations

https://plus.google.com/109584129253522424431/posts