L’oreal Mascara Mega Volume Collagene 24H
L’oreal Mascara Mega Volume Collagene 24H è l’ultimo mascara che ho utilizzato e anche riacquistato!
Penso che sia un mascara che dona tutto quello che una ragazza si aspetta da un mascara, e tutto in un unico tubetto!
L’oreal Mascara Mega Volume Collagen 24H is the last mascara that I have used and also repurchased!
I think it’s a mascara that gives everything a girl would expect from a mascara, and all in a single tube!
Prima di tutto amo il tubetto. Non è un tubetto di plastica scadente ma molto resistente che sembra vetro affumicato!
I pigmenti mat permettono di creare sulle ciglia un effetto smoky di lunga durata e il mega applicatore aiuta a donare mega volume.
First of all I love the tube. It is not a tube of cheap plastic, yet very durable and seems liked smoked glass!
The mat pigments allow you to create a long term smoky effect on the eyelashes the mega applicator helps donate mega volume.
La consistenza del prodotto in sè è quello di un mascara abbastanza secco. Questa secchezza purtroppo comporta un pochino di caduta di prodotto sulle guance e sotto l’occhio durante l’applicazione e durante il giorno, che però molto facilmente va via semplicemente passandoci un dito, senza lasciare macchie nere.
La secchezza del prodotto per me è l’unico difetto, perchè per il resto è un mascara davvero stupendo che dono non solo mega volume, ma anche uno sguardo nero intenso, mi allunga molto le ciglia e incurva tantissimo! il mascara da moltissimo volume ma senza creare nessun grumo o appiccicare le ciglia. L’effetto rimane inalterato per tutto il giorno!
The consistency of the product itself is a fairly dry mascara. This dryness unfortunately involves a little bit of a fall of the product on the cheeks and under the eye during application and during the day, but very easily goes away simply by hovering a finger, without leaving black spots.
The dryness of the product for me is the only down side to this mascara, because otherwise it’s a really great mascara that gives not only mega volume, but also an intense black look, length and curls my lashes all day! It gives you tons of volume but without creating any lumps or sticking the lashes together. The effect remains unchanged throughout the day!
Nonostante l’applicatore molto grande, è davvero facile utilizzarlo e raggiungere tutte le ciglia.
Già dalla prima passata l’effetto è molto bello, ma con la seconda si ottiene un vero e proprio effetto ciglia finte! il bello di questo mascara è che anche con più di due passate, le ciglia rimangono sempre separate ma moooolto voluminose e morbide!
Il mascara non ha alcun odore fastidioso.
Questo è un mascara che dovrò continuare a riacquistare!!!
Despite the applicator is very big, it’s really easy to use and reach all the lashes.
Already from the first pass the effect is very nice, but with the second you get a real false lash effect! the great thing about this mascara is that even with more than two passes, the eyelashes remain separated but really voluminous and soft at the same time!
The mascara has no annoying smell.
Follow me on my social networks!
http://instagram.com/worldoftemptations/
