L’Oreal Miss Hippie Mascara
L’Oreal Miss Hippie Mascara is the latest mascara that l’Oreal launched. This mascara promises mega volume and thicker lashes than ever, thanks to its applicator.
Since I found this mascara on sale I had to see if I could love it as much as I love the other two.
The mascara comes in the classic tube of l’Oreal mascaras, and in the case of the “Miss”line … half tube is black and the other half is orange.
L’Oreal Miss Hippie Mascara è l’ultimo mascara che ha lanciato L’Oreal. Questo mascara promette mega volume e ciglia più folte che mai, grazie ad un applicatore definito mega infoltente.
Appena visto la pubblicità e avendo trovato il mascara in offerta dovevo vedere se avrei potuto amarlo tanto quanto amo gli altri due.
Il mascara si presenta nel classico tubetto dei mascara l’oreal, e nel caso della linea Miss… metà tubo è nero e l’altra metà è arancione.
The applicator is very different from the Miss Punkie and the Miss Manga one. Below you will see also see a comparison with the Others.
L’applicatore è molto diverso rispetto a quello degli altri Miss Manga e Miss Punkie. Qui sotto potrete vedere anche vedere una comparazione con gli altri.
Questo applicatore è identico a quello di un mascara Wycon che ho provato anni fa e che non mi è per nulla piaciuto.
Partendo da sinistra abbiamo il nuovo mascara Miss Hippie, poi Miss Punkie e Miss Manga. Quello nuovo è molto più corto, non ha la punta flessibile, è molto più cicciotto e ha le setole molto più compatte. Gli altri due applicatori hanno una forma conica che permettono di raggiungere le ciglia più interne senza difficoltà e sporcare l’occhio e sono più facili da usare sulle ciglia inferiori.
La formulazione del mascara è abbastanza cremoso, né troppo secco né bagnato. La pigmentazione è buona ma quello più intenso in assoluto è il Miss Punkie. Durante l’applicazione non c’è la minima caduta di prodotto e nemmeno durante il giorno. Direi che è anche a prova di pioggia e lacrime pur non essendo waterproof perché è stato testa in queste due condizioni e il mascara non è sbavato per nulla!
The applicator is identical to the one of a Wycon mascara I have tried and hated. Starting from the left we have the new mascara Miss Hippie, then Punkie Miss and Miss Manga. The new one is much shorter, does not have the flexible tip, it is more chubby and has much more compact bristles. The other two applicators have a conical shape that allow to reach the inner lashes without difficulty and smudging the eye and are easier to use on the lower lashes.
The mascara formula is creamy, so not to wet and not dry. Pigmentation is good but the most absolute intense one is the Miss Punkie. During the application there is no product fall and not even during the day. It is also rain and tear proof even if it’s not supposed to be waterproof because I tested it in these two conditions and the mascara didn’t smudged at all!
Ora… devo dire che anche se la formulazione è perfetta… l’applicatore rovina questo mascara!
Io ho delle ciglia abbastanza lunghe e incurvate, e pensavo che questo mascara mi avrebbe dato un bell’aspetto ciglia finte ma non è stato per nulla così. Dopo aver applicato questo mascara sono rimasta molto delusa. Le mie ciglia sembravano più corte, molto disordinate, dritte e quindi non incurvate e il volume non è nulla di spettacolare.
Per me questo mascara è da bocciare. Ma poi ho trovato una soluzione!
Ho creato il mio mascara personalizzato utilizzando l’applicatore del mascara l’Oreal effetto farfalla…
Now … I have to say that although the formula is perfect … the applicator ruins this mascara!
I have some pretty long and curved lashes , and I thought that this mascara would give me a fake eyelashes look but it was not at all like this. After applying this mascara I was very disappointed. My eyelashes seemed shorter, very messy, straight and not curved, and then the volume is not anything spectacular.
For me this mascara is to reject. But then I found a solution!
I created my own mascara using the applicator of the L’Oreal butterfly effect mascara…
Quando ho cambiato applicatore ho capito che il problema è unicamente l’applicatore! Utilizzando questo ho un mascara che non sbava, non si sgretola, incurva le ciglia, da volume e lunghezza… insomma il mascara perfetto!
Ora se a voi non interessa avere lunghezza e vi piace l’effetto ciglia spettinate vi potrebbe pure piacere, se come me lo avete acquistato ma non vi siete trovate per nulla bene non lo buttate, provate ad utilizzarlo con un applicatore diverso!
When I changed applicator I realized that the problem is only the applicator! Using this I have a mascara that does not smudge, does not crumble, curls the lashes, gives volume and length … the perfect mascara!
Now if you do not care about having long lashes and you might like the effect this mascara gives you, if like me you’ve purchased it but you have not liked it do not throw it out, try to use it with a different applicator!
