Maybelline superstay 10h gloss

Maybelline superstay 10h gloss!

91250d86947ea0502a926868a9f60f61

 

 

 

 

 

 

 

 

Disponibili in 8 tonalità…

Non sono dei semplici gloss che donano un leggero velo di colore alle labbra, ma sembrano dei veri e propri rossetti in formato liquido!

I colori sono tutti molto pigmentati e lucenti che rimangono sulle labbra molto, molto tempo!

Available in 8 shades…

They are not simple lip glosses that give a light veil of color to your lips, but they look more like a liquid lipstick!

The shades are all very pigmented and they have a good staing power.

 

IMG_4118Hanno un’applicatore a forma di cucchiaino che mi ha permesso una facile applicazione del prodotto senza uscire fuori dai bordi delle labbra.

Sin dalla prima passata danno la coprenza di un rossetto, ma secondo me danno un risultato ottimale con due passate. Si possono fare più passate senza far sembrare le labbre pasticciose!

They have a small spoon shape applicator that allowes an easy application without getting out of the edges of my lips.

Since the first layer they give the coverage of a lipstick, but I think they give a better result with two layers. You can layer it as much as you want without making your lips look like a mess!

Hanno un profumo delizioso che a me sembra una bubblegum all’anguria!

Si consiglia di applicare questi gloss partendo dal centro delle labbra seguendo i contorni.

è definito un gloss inchiostro…. tende a fissarsi sulle labbra senza seccarli e senza a mio parere avere bisogno di un’idratante. Col passare delle ore tendono a sbiadire ma gradualmente lasciando sempre un velo di colore anche a fine giornata!

They have a lovely scent that seems to me a watermelon bubblegum!

We recommend applying this gloss from the center of the lips, following the edges.

It is called an ink… It sits on your lips and doesn’t dry them out, you don’t even need a lip butter on top. As the hours pass it tends to fade gradually but always leaving a veil of color.

Quando l’ho applicato ho avvertivo una sensazione di freschezza ed ha una stesura facile e liscia sulle labbra.

Non ha la sensazione appiccicosa di un gloss, ma nemmeno quello di un rossetto… e una via di mezzo.

While I applied it I felt a feeling of freshness and the product wenton smooth and easy. It doesn’t have the sticky feeling of a gloss but not even the one of a lipstick… it’s something in the middle.

Ha un costo di circa 10 euro che non è poco ma vi consiglio di provare!